21

На испанском Иисус – это Хисус, а не привычное Джисус. Так со мной попрощалась подруга француженки на новый год.

Глухой звук. Главный убийца тропиков сорвался с ближайшей пальмы в надежде проломить чей-то череп. Но там никого нет. «Кокос убивает чаще акул. Но нет фильма Скорлупа» – как-то сказал Серёга в бассейне в Убуде. Сижу между двумя высокими пальмами и не знаю, где буду сегодня ночевать. Дурацкая ситуация, но на удивление мне очень спокойно. И это не самая сложная ситуация, в которых бывал. Удивительно, что у меня получается в такой ситуации расслабиться. Как же сильно влияет, что я один и не нужно нести ни за кого ответственность. Знаю, что один справлюсь с любой ситуацией. Второй кокос упал. Интересно, это правда смертельно? В этот момент даже не представлял, сколько душевных переживаний будет вечером на этом спокойном пляже острова свободы.

«Но проблема, Маньюэла» – каждый раз говорила мой хост и тыкала в себя пальцем, когда слышала от меня слово «проблем». Учитывая, что проблема действительно есть. Не готов сейчас платить в 3 раза больше за жильё. У меня просто не хватает наличных. Особенно, что меня ждут ещё 2-3 валютные поездки. Особенно, что я проебался и улетаю на сутки позже. С другой стороны, а какой у меня выбор? Был бы интернет – зашёл бы на Airbnb и забронил что-то картой. Но интернета нет. Раздавать никто не хочет. Господи, какие хосты тупые. Мой курдо-немецкий друг попробовал раздать wi-fi, но ничего не работает. Заплатил в 3 раза больше, буду жить на 15 баксов в день, если смогу их ещё разменять. Пока часовая прогулка ни к чему не привела. На последние песо купил 3 банки пива и воды. И пошел на ужин на закат (ужин для меня сегодня в подарок от хоста). И тут случился пиздец. Вот сидишь на невероятном закате. Тебе приносят кучу еды. В холодильнике тебя ждёт 3 банки пива. Но вдруг оказывается, что на берегу моря могут быть комары. Но и к этому готов – уже побрызгался спреем. Впервые с таким сталкиваюсь на море. Казалось бы, что все предусмотрел. Но тут в тарелку начинают сыпаться огромные мошки. Размером с муху. И с каждой секундой все больше и больше. Да как такое возможно? Закат на море – это то, что держит тебя в лёгкой радости весь день. Хорошо, что у меня есть пиво. Это не Туборг, поэтому я готов почти ко всему. Почти, но к истории с ёлкой не был готов. Кто-то инкогнито подарил lady in black ёлку, и она спрашивает, не я ли это. Не я. Кто эти мужчины, кто постоянно делает подарки вот так? У всех моих девушек были такие ухажёры в начале отношений, которые все равно потом высказывались. Зачем? Это акт ухаживания? Попытка завоевать девушку подарками? Как это работает? Не понимаю. А это работает? И что это говорит о мужчине? Меня как-то заставили прочитать 5 языков любви. И вот интересно, что есть язык через подарки. Вроде логично, но у меня вызывает какое-то омерзение. Не выдержу тут 3 ночи. Слишком много людей. Слишком громко и слишком много пространства занимает моя Маньюэла, моя необъятно огромная стареющая мулатка. Бойкая. А как дочь будет жить без неё? Она ок полностью её стерилизовала от принятия соответственных решений. Буду называть тебя мама Роза, сразу в голове правильный образ всплывает. Одна сторона комнаты полностью завешена шторами. А за шторами – просто стена, нет никакого окна. НА-ХУ-Я?

Выклянчил wi-fi у мамы Розы в 8 часов вечера. Отправил главы 19 и 20 в бубен. Послушал голосовые про ёлку, раздосадован. А что если съебать завтра? Ну невозможно тут находиться ещё 2 ночи. Лежать на пляже весь день готов. Весь вечер слушать маму Розу, её семью и их колумбийских гостей – нет. Ох, как же, мама Роза, я это тебе объясню. Ты меня и ужином угостила. И завтрак будешь готовить. И цену скинула, вроде как. Тем не менее. Ну попытка не пытка. Надо спросить через её колумбийского гостя, единственного со знанием отвратительного английского. Что? Ничего себе, как она легко согласилась. А деньги вернуть? Тоже не проблема? Ну ничего себе. Да как так-то? Я ожидал чего угодно, но не такой реакции. А где автобус? Нет автобуса, только такси коллективо. Хорошо. Уже звонит. Ага, на завтра такси нет. Но есть на послезавтра. Я готов. Все, чтобы провести тут хоть на 1 день меньше. Так, надо забронить на этот день жилье в Гаване. Эх, свою бронь в Гаване подвинуть не могу. Жаль. Ладно, забронирую новую. Готово. Слушаю, мама Роза. Завтра в 10 утра? Блять, а можно было на 2 минуты раньше. Давай. 40 баксов? Нет, давай послезавтра, уже настроился пострадать у тебя лишний день и забронил все. Отказала диспетчеру. Ей перезванивают. Да ладно, договорилась за 30. Завтра. Погнали, забронирую что-то ещё, уже на месте, интернета уже нет на сегодня. Ебанина получается. Мне придется жить в Гаване 5 ночей в 4 разных Airbnb. Что ж, все лучше, чем в компании мамы Розы. Сидит хлопает, радуется. Скажу? Да нет. Или да? Да, скажу. Надо: «Грасиас, ми корасон». Улыбается. Но мои 75 евро все ещё не вернула. Ну да ладно, ещё вернёт. Правда вернет? У меня на очереди 4 истории про четырёх компаньонов из четырёх разных стран, сфокусируюсь на них.

Джэсмин (Жасмин, чего уж тут) Огромная чернокожая женщина села за обеденный стол на мой последний завтрак в Тринидаде. Сразу вспомнил армянского соляриста у Лема. Коллега ещё вчера умчала в Варадеро. Так что за столом были мы вдвоем и хосты, которые постоянно что-то приносили. Она попыталась скрыть свою напряжённость, что я из России. Но я всё заметил.

Её зовут Жасмин, она из Штатов. Карикатурная афро-американка. Очень любит яркие акцентные прилагательные и междометия, часто сопровождаемые сильным преувеличением. Овощи любит так сильно, как никто ничего больше не может любить. Фрукты такие вкусные, что просто невозможно скрыть звуки удовольствия. Она жёсткий веган, не ест ничего, связанного с животными, и не пьет кофе. Как ты достигла таких размеров при такой диете? На Кубе изучает африканские корзинки и хочет узнать местных рукодеятелей. Как раз кстати у нас на столе оказались такие корзинки для хлеба. И правда, их сделали местные афро-кубинцы. Отец её родом из Ямайки. Но вот его брат (вроде брат) с Кубы. А есть ли возможность раскопать корни дальше Карибов? А ты была на Ямайке? Была. Там и правда так опасно? Правда, но ты же из России. Вы, русские, самые жёсткие (а как тут перевести «баф»?) люди, кого я знаю. Сама карикатурная, ещё и общается через клише.

За завтраком рассказали, что президента Венесуэлы её соотечественники с боем арестовали, как и мэра Нью-Йорка. Её возмущению не было предела. Как она ненавидит Трампа и желает ему смерти. Как он все делает только ради денег. Как ему плевать на всех и им управляют богатые люди, которые даже не живут в США. Как люди в Штатах беднеют и находятся в ужасном положении. Алё, цветочный чай, это явно не кубинцам надо рассказывать про несчастных голодающих американцев. Как она боится возвращаться обратно. Как в Штатах всем промыли мозги про Трампа. Интересная формулировка от адепта теории заговора. И она не верит, что он победил на выборах.

Последнее, что я услышал, перед тем, как быстрее уйти от этой увлекательной беседы за столом, что она просто в восторге от Гаваны.

Марлен «Инглес?» – уточнил водитель и пошел к машине. Позвал с заднего сидения голубоглазую блондинку. Удобно иметь карманного переводчика. Им оказалась Марлен из Швейцарии, ей тоже нечем заняться в Сьенфуэгосе и посоветовали водопад. Она начала объяснять то, что я и так знал. Просто до последнего играл дурачка, чтобы можно было поехать за песо, а не доллары. Эх, водила готов меня оставить тут, но не везти за песо. Что за неуважение к собственной валюте. Делать нечего, пошел за своими последними 100 USD. Дальше остались только евро, которые так редко тут ценят дороже баксов.

Вход в Эль Ничо стоил 10 баксов. Точнее 10 иностранных единиц. Не важно, долларов или евро. Заплатил 100 долларов, получил билет и сдачу 90 евро. Казалось бы самая выгодная покупка. Но на самом деле нет. Вообще не важно, в чем платить. Оплата такси, проживание – всегда будет в иностранных единицах. А это основные траты. Все равно ближайшее время не буду менять деньги на песо, это просто бесполезно. Не могу платить ими за большую часть услуг. Поэтому 90 евро или 90 баксов – не важно. Скорее даже хуже – больше расстройств каждую транзакцию. Заметил, что швейцарка в сланцах. Она начала как-то оправдываться, что забыла надеть кросы, но справится.

Приехали. Я шучу, что она же из Альп, ей хайкать в сланцах вообще не проблема. Смеется и подтверждает. А часто хайкаешь? Тоже подтверждает. Только заходим и сразу водопад. Красиво. Невероятно прозрачная вода. Прям видно, что ледяная. А нет, на удивление не такая уж холодная. Как бы сюда нырнуть, а я без плавок. Пропускаем румынов. Уже вторые за мое путешествие.

Интересуюсь у Марлен, как она сюда попала. Кто бы мог подумать, что это такая интересная история. Она работала кем-то в туризме. То ли в отеле, то ли организовывала покатушки на лыжах. Все у себя в Швейцарии. Года 2 назад ее посетила идея поехать по латиноамериканским странам. И выучить испанский. Или сначала начала учить испанский, я не помню. В итоге она ушла с работы 8 месяцев назад и полетела в Мексику. Заранее сделала себе всевозможные прививки, так как хочет посетить ещё и амазонские леса. Ебаный пиздец, это же ад из насекомых и паразитов. Не на тот листок посмотрел и у тебя уже в ушах и глазах чьи-то личинки. И самое крутое – что она невероятно всего этого боится. Вот тут прям уважение. Какое-то время побыла в Мексике. Затем вся Центральная Америка: Гватемала, Никарагуа, Коста-Рика, Панама, что там ещё? Дольше всего была именно в Коста-Рике: 4 месяца. Обычно волонтёрит в разных местах. Есть какой-то сайт и сообщество. Это эффективный способ погрузиться в местную жизнь и сэкономить на еде и жилье. Больше всего ей пока понравилась именно Коста-Рика. Она же самая дорогая. Максимальный месячный бюджет – 1000 евро пока.

Пошла купаться в водопаде. Кто бы мог подумать, что она гораздо лучше подготовилась к поездке на водопад, чем я. Тут нужны сланцы и купальник, а не моя экипировка походника. Долго готовилась, но нырнула. Зовёт меня, говорит, что высохну. Ну нет, мокрые штаны и хлопковые семейные трусы. Плюс разуваться. Лучше посмотрю и позавидую. А там есть чему, вода офигенная.

Это, конечно, забавно слушать о дорогой жизни в Центральной Америке от швейцарки. Она тоже угарнула с этого и подтвердила, что для местных Швейцария тоже очень дорогая. После Центральной Америки поехала на Кубу и тут уже примерно месяц. Интересно, что на новый год она тоже была в этом клубе в пещере в Тринидаде, но в компании итальянцев. Куба ей нравится. К ней приедет подруга на пару недель. После этого она направляется в Колумбию. И дальше по всей Южной Америке. Планирует провести так ещё год. В итоге поездка почти на 2 года. Вау.

На вопрос «почему?» ответила очень просто, что тут на все страны нужен только испанский и она любит сальсу. Знает ли она, что Кали – столица сальсы? Знает, очень хочет. Знает ли, что там опасно? Тоже знает и очень боится. Вообще заметил, что она часто чувствует себя не в безопасности и постоянно упоминает это. Но при этом все равно продолжает путешествие одна. Крохотная и безобидная. Лет 25. Жесть.

Так, а это всё? Тут просто пятачок с водопадом? Ну я точно лох, надо было ехать в сланцах.

Круто, что ты можешь вот так не задумываться о карьере, все бросить. Говорит, что ничего не бросала. Может легко вернуться и продолжать заниматься тем же, чем раньше. Действительно. Я как-то забываю, что сам выбрал ту область, что если выпаду на 2 года – уже никому не буду нужен. Рынок и технологии так быстро меняются, что и сейчас-то непросто. А через 2 года реально буду неандертальцем в айти. За последние 2 года очень сильно все изменилось и мои навыки в том числе.

Вообще это в порядке вещей для европейцев взять год на волонтерство в другой стране. Но, во-первых, это после окончания школы или университета. Во-вторых, это обычно Канада, США или Австралия. В-третьих, это не больше года. А много у тебя таких знакомых? Она одна такая. И её семья этого не понимает. Моё восхищение.

Потом началась ее телега, как ей нравится, что в Коста-Рике заботятся об экологии. Что на самом деле не хочет в Бразилию из-за вырубки леса. И что хочет в Колумбию, так как та критикует вырубку леса Бразилией. Ну как это смешно. Бразилия вырубает леса, только потому, что этот лес покупают богатые американцы и европейцы. Даже если через вторые руки. В Швейцарии так дорого и ты можешь позволить себе это путешествие, потому что Бразилия по дешёвке готова вырубить и продать в Европу лес, получить общественное осуждение и даже санкции. Но даже несмотря на это все ещё глубоко уважаю Марлен. Мне она задаёт карикатурные вопросы про безопасность в России, чувствую ли я там себя свободным и все прочая ересь. Ну ладно, не ересь. Но все равно карикатурно.

Кто-то окликнул моё имя. Или мне показалось? Нет и правда подбирает какой-то лысый мужик. Откуда он меня знает? Что-то говорит, но это не английский. И не испанский. Что? Марлен зачем-то сказала, что я из Узбекистана, как будто стыдится, что я из России. Из России я, все ок. А! Так это он на русском говорил. Никогда бы не понял. Учился в Орле экономике. Летит в марте в Москву. Ещё был там в июле-августе прошлого года. Эх, самое лучшее время для Москвы. Стоп, а откуда у тебя деньги, старый кубинец? Разговор плавно зашёл к приглашению поесть. Вот же гнида, ничего святого, лишь бы что-то продать. Хочу его слить, но ради приличия спросил швейцарку, голодная ли. Говорит да. Ну пойдем. Цены, конечно, пиздец. Ну что уже делать. Сок или пиво? Давай сок. Когда принесли счёт, вижу, что сок отдельно посчитали. Ну теперь понятно, где он взял деньги на Москву.

Давай в другую сторону ещё пройдем, может там есть что-то. А там есть. Там ещё пизже водопады и вообще без людей. Ещё и прыгнуть можно, тут приемлемо высоко и глубоко. Конечно, ты пойдешь купаться. Говорит, что я тоже могу, если захочу. Видимо, не так сильно хочу. Правда вот отсюда с таким кайфом бы спрыгнул: ни очень низко, ни очень высоко. В самый раз, ещё и вода прозрачнейшая. Эх. А что мне мешает так же поехать в длительное путешествие? Только ли страх? Но это глупо. Сколько лет я буду ещё так же здоров и подвижен, не обременен семьёй и любовью? А может, уже? Ну хватит. Просто хватаюсь за любую соломинку, чтобы не ехать. Как будто мне нужен формальный повод. Например, если меня не повысят. А на самом деле это звучит хорошо. Вряд ли меня повысят. Готов заключить пари с собой?

На обратном пути поболтали про воинскую обязанность. Правда ли в Швейцарии все военнообязанные и регулярно на сборах? Правда. Но она не была, её кантон начал призывать девушек уже после того, как ей исполнилось 18. Поэтому её пронесло. И она очень рада, так как в армии швейцарцы лютые сексисты. Кто бы мог подумать, думал, Швейцария одна из самых толерантных, а оно вон так. Она записала мой номер в Вотсап, но я предупредил, что без интернета. Только если смогу дома поймать wi-fi. Лучше прийти в бар тут рядом. В итоге электричества нет, wi-fi нет, бар закрыт (видимо из-за электричества). Поэтому её сообщение «а где бар?» я увидел только через сутки, когда уже был у мамы Розы.

Рэй К маме Розе ехал на заднем сиденье третьим. Даже в такой тесноте кайфую от езды. Парнишка слева спрашивает откуда я. Что значит Москва не считается? А, ну ладно, согласен. Москва сильно отличается от остальной России. И Берлин тоже, согласен. Вот только я был в Берлине, Лейпциге, Кёльне и Мюнхене. А ты в России – нет. Так что не пизди. Сам откуда? Из Франкфурта. Но по тебе видно, что ты такой же немец, как и я русский. Ага, из иракского Курдистана. Интересно. Знает немецкий, испанский, английский. Это только то, что я услышал. Родной, наверно, знает. Угарнул с моей коронной фразы на немецком. Мне похвастался, что знает по-русски слово «буревестник». Интересно. Даже знает, что это птица. Как-то очень уж он обрадовался, что я из России. Надо утихомирить его оргазмы и предупредить, что ориджинали я из Узбекистана. Его любимый исполнитель – Мияги. Я такого даже не знаю. Открывает Спотифай, и у него первый плейлист – это русские песни. Которых я не знаю. Включает Мияги, а это кальянный рэп. Сколько усилий мне стоило, чтобы не заржать высокомерно. Камон, как это можно слушать? А он его слушает уже 12 лет. Кальянному рэпу и правда 12 лет? Сколько дифирамбов в его честь. Как он любит его ставить в тренажёрке. Шок. Он ушёл с работы, но я не спросил, как давно и чем занимался. У него с собой ноут, который он не открывает и просто возит с собой. Но он планирует его скоро открыть. Но я не спросил зачем.

У него интересный формат путешествий. Он был всего примерно в 5 странах. Зато в каждой от полугода. В Европе любит Испанию, там чаще всего. Дальше в Колумбии. Причем не любит Боготу, живёт в Кали. В том самом Кали. Рассказал, что девушку в тот момент искал, чтобы говорила только по-испански и не знала английский. Чтобы выучить язык. Видимо, сработало. Говорит, что работал учителем иностранных языков, ругал Дуолинго. Хвалил какое-то приложение, которое тебя тупо дрочит одним словом. Сейчас в третий раз на Кубе и, конечно, не любит Гавану. Останавливается везде надолго. И не понимает людей, кто просто коллекционирует факты посещения страны. Тут я скорее согласен. Но зачем зацикливаться на паре стран (хотя...). Далее планирует обратно в Кали. В Боготе считает всех высокомерными. А следующая новая страна – Бразилия. В Россию хочет, ну или мне сказал, что хочет. Но после того, как выучит русский. Немцев считает бесконечно тупыми, так как считают русских врагами. Что правительство просто шестерки США. Что они год не высказывались насчёт событий 2022-го, а потом по команде начали обвинять Россию. При этом, как он считает, Израиль сделал то же самое. Но в его адрес нет никаких осуждений и только поддержка. Французов тоже считает такими тупыми. Это был комментарий на мой вопрос, почему даже путешествующие французы не говорят по-английски. Ну философия понятна: всё, что кажется непонятным – это чужая тупость. Или, если просто не хочется вникать в геополитику – тоже покрывается чужой тупостью. Это удобно, я согласен.

Рэй очень переживал, будет ли остановка, так как не завтракал. Остановились. Я-то завтракал, но не буду же смотреть, как остальные едят. Взял гамбургесу за 220 рублей. Сказал мне, что это дорого. Кстати, только от европейцев слышу, что что-то дорого. Это интересно, как они четко отстраиваются от европейских цен. Я вон постоянно в рубли перевожу. Что ты заказал? Кофе? Ты же не завтракал? А, у него «немецкий завтрак» – кофе с сигаретой. Спросил, правда ли, что в России очень много красивых девушек. Говорю, что это преувеличено. Рассказал мне гэг из Гриффинов, что в России девушки только 10 и 1. Очень его это забавляет.

Но я подумал, что ты не прав. Это на Кубе только 1 и 10. Конечно 1 – это процентов 98. Но эти 2%. Как так вышло, что есть у них эта потрясающая фигура, стройные ноги, идеально ровная кожа, аккуратный нос, пышные волосы, осанка, грациозная походка и ровные белые зубы? Вот по-испански не понятен их голос, а это тоже важно.

Он оставил мне свой Вотсап. Я, как обычно, предупредил, что без интернета. Можно было с Рэем выпить по пиву, но недолго. Мияги вайб меня быстро утомляет. Но я сбежал с нашего пляжа в итоге в Гавану.

Лео и его партнёрша После завтрака бегу дособрать рюкзак. На лестнице останавливает мама Роза и ее дочь. Что-то про Маньюэла и трес. Даю телефон её дочке, пусть напишет, что ещё они от меня хотят. Мама хочет, чтобы я остался на три ночи. Зэ хоррорррр. На лбу выступил пот. Неудобная улыбка скривила рот. Что происходит? Отпустите меня, мы же обо всем договорились. Судорожно печатаю, как сожалею, но мне нужно ехать сегодня в Гавану. Показываю. Они кивают. Как я испугался. Мама Роза выклянчила с меня ещё 10 евро чаевых и 5 евро за завтрак. Все что угодно, просто отпусти. Сбежал в Гавану на такси в компании стареющих голландцев. И это прям канонические европейцы, в самом лучшем смысле. Тактичные, могут сделать или поддержать колкую шутку, не морщась. Живые и вдумчивые. Достаточно скромные. И живущие яркую жизнь. Имя партнерши я выговорить не смог. Но я поражен, что можно так хорошо выглядеть в ее возрасте. Я бы даже сказал привлекательно. Думаю, что им за шестьдесят. Но в ней все ещё есть явная привлекательность. Крайне редкое явление.

Лео проездил вообще всю Южную Америку. Есть только 2 исключения: Колумбия и Перу. Я так удивился, что у меня ровно наоборот. Даже не уточнил, почему он не заехал в них. Но позже стало понятно, что он там был в восьмидесятых, в Колумбии тогда было так себе. Он показал мне машину, которую видел на пляже в ужасном состоянии. Но суть этой машины, что этот американский производитель просуществовал всего лет 20. И единственный раз до этого он видел эту машину в музее. Я бы даже не посмотрел на неё, если проходил мимо. А может, я и проходил. Это наглядный пример человеческого восприятия, что мы не способны увидеть то, что не можем представить. Но это рассуждения не на одну главу, пропустим.

Я был на переднем сидении, и как бы мне ни хотелось продолжить разговор – довольно быстро отвернулся. Так обожаю куда-то ехать на машине или автобусе. И мне наконец-то не нужно никому уступать удобное место, не надо поддерживать беседу. Вся эта дорога, пальмы, встречные машины, повороты – всё это только для меня. Как же я расстраивался, когда указатели показывали, что Гавана все ближе и ближе. Когда я увидел на указателе, что осталось 8 километров, мне физически стало больно. Как же так, мы слишком быстро доехали! И как же через несколько минут на новом указателе было 75, и я понял, что просто одна цифра отвалилась на прошлом знаке.

Чем заняться вечером в Гаване? Загляну в тот самый Буэно Виста Сошал Клуб. Минимальный ценник за вход $40, не пошёл. И дело не только, что дорого (это само собой). Это нормальный ценник для Москвы. Но здесь это значит, что место исключительно для туристов. Аттракцион без души. Лучше послушаю уличных музыкантов, тут их много и почти все отличные. Вообще мне кажется, что на искусстве нельзя зарабатывать по определению. Оно перестанет быть искусством и превратится в ремесло, когда пытаешься угодить клиенту. Почему-то вспомнил Нурлана Сабурова. Как он поднимался на напыщенном высокомерии. А сам в тот момент не зарабатывал почти ничего. Сейчас это один из самых известных комиков. Но вот выступления уже без этой фишки. Он больше не может её использовать, так как богаче любого гостя в зале. Это уже будет не стендап, а хвастовство за деньги. Все ещё неплохой комик, но выступления уже достаточно пресные и нет яркой отличительной черты.

С таким мыслями дошел до бара на втором этаже на самой красивой площади Гаваны. Я уже был тут, красиво. Допиваю второй неплохой дайкири и рядом садятся мои голландцы.

Русские Не избегаю, но почему-то не пересекался ни с кем. Русских сразу замечаешь, ещё до того, как услышишь знакомую речь. Обычно есть в походке или манерах лёгкая, едва заметная, нагловатость. Мне кажется, что это некоторый защитный механизм. Как будто реакция на когнитивный диссонанс соответствия. Нет, не месту, а другим иностранцам в этом месте. Словно где-то на подкорке ещё есть эта внутренняя неуверенность, что ровня европейцам или американцам. По крайней мере, мне кажется, иногда ловлю это где-то глубоко внутри. И вот смотришь на немцев, голландцев, французов. Все разные, но есть эта какая-то уверенная скромность. Будет ли когда-нибудь стёрта эта грань в наших головах?

Итого, что понял после общения с иностранцами: английский учат для денег, испанский – для души; а души у меня ещё меньше, чем денег.

Уже перед сном вспоминаю Эрнеста, которого читал на пляже у мамы Розы. Люблю его произведения. Но мне кажется, как писатель он сильно переоценён. Человек провел прекрасную жизнь. Смелую жизнь. Если проводить параллель, то жизнь Эрнеста – это сценарий Стругацких или книга Лема. А его рассказы – это реализация Тарковского. Ладно, это я, конечно, перегнул. Но он создал для себя такую интересную жизнь, что это компенсирует всю его слабость писателя. Всегда можно обвинить перевод, но я думаю, это не тот случай. Вот его бахвальство про умение писать диалоги в Зелёных холмах Африки. Это же дно: диалоги и монологи всегда усыпаны бесполезными, неинтересными повторениями одного и того же. А ещё он всегда пишет про уверенность и смелость. Но он и его персонажи не находятся в одиночестве. Даже у старика есть помогающий мальчик, о котором он постоянно думает. Мне кажется, просто быть уверенным и смелым рядом с кем-то. И как сложно одному. Но ведь я тоже не один – я пишу. Да, я пишу. Но пишу меньше года. Да и по-настоящему один я меньше года. Связаны ли эти события?

ЗЫ Я понял, что постарел, когда вспомнил про француженку. Это был первый раз, когда вживую обратил внимание уже не на девушку, но на женщину.

ЗЗЫ Возвращаясь домой в Гаване, иностранка окликнула меня словами «Хэй, Хисус». Still got it.